payment transactions

the use of this technology in payment transactions is becoming increasingly common in hong kong.

利用智能卡技术付款，在香港已越来越普遍。

互联网摘选

The parties have completed payment transactions for the consignments.

双方已将每一笔货款交割清楚.

互联网摘选

currently , more than half of the payment transactions for earnings and profits tax are made through electronic means.

现时已有超过一半的入息及利得税个案是以电子方式交税。

互联网摘选

complete customer payment transactions according to cash and charge procedures.

按现金收款程序完成顾客的付款。

互联网摘选

hardcopy of payment transactions with bank stamp(applicable for suppliers who pay the wage though electronic bank transfer)

加盖银行印章的工资转帐明细（适用于通过银行转帐方式给付工资的供应商）

互联网摘选

administrative rules for the reporting of large-value and suspicious rmb payment transactions

人民币大额和可疑支付交易报告管理办法

互联网摘选

to secure the data exchange and payment transactions , the system uses pki technology.

这系统使用了公匙基建技术，以保障数据交换和付款交易的安全。

互联网摘选

then introduced angellpay system platform, and the current popular mode of payment transactions.

然后介绍了安捷支付系统平台，以及目前流行的交易支付模式。

互联网摘选

do you worry about that your personal data and details of payment transactions will be misused by ocl?

你是否担心你的个人资料及付款纪录会被八达通公司滥用？

互联网摘选

higher level of security is expected for payment transactions.

涉及付款交易时所需的保安程度要较高。

互联网摘选

in 2008 there were over 180 million internet-based payment transactions, with this number increasing by 20% per annum.

是在2008年有超过180万互联网为基础的支付交易，这个数目每年20%。

互联网摘选

With the wide application of Internet in commercial activities, the new business model, based on the Internet and performed by electronic payment transactions, the Electronic Commerce rise in response to the proper time and conditions.

随着互联网在商业活动中的广泛应用，基于互联网的，由电子支付完成交易的新的商业模式，电子商务应运而生。

互联网摘选

the fraud was discovered after police monitored payment transactions on well-known websites and by consulting art historians.

警方在知名的网站上监控了交易记录，并咨询了艺术历史学家之后发现这些作品纯属赝品。

互联网摘选

BEIJING-The People's Bank of China ( PBOC) on Monday said that non-bank payment service providers would need a license to conduct third party payment transactions in the nation.

中国银行周一宣布，境内从事向第三方交易提供付款服务的非银行付款服务提供商需有证经营。

互联网摘选